بازیگران اگر به زبان محلی صحبت می‌کردند، باید متن زیرنویس هم اضافه می کردیم